一位外国保安对于这个称呼感到有些哭笑不得,随后他似乎想到了什么,开口说道:“好吧,我知道了,但是老师,你在搞什么呢?”(翻译成更口语化的中文)
pdd:“???”
志勋:“???”
大司马:“???”
他的这句话用了一种充满乡土气息的中式英语,这让众人愣住了。
之后,pdd回过神来,满脸惊喜地说:“兄弟,原来你也是咱们国家的人哪!”
说着,他便热情地上前想要握手,不过在看到保安那一头黄发和碧绿的眼睛后,又把手缩了回去。
“不对劲啊。”
“原来是个外国人呢。”
pdd摸了摸头,满心疑惑,眼前这位明明是个地道的美国人,怎么会说出只有中国人才能理解的乡土味英语呢?
保安像是看穿了他的疑惑,又开口说道:“这是我从一个叫做**的年轻人那里学来的。”
接着,他突然冒出了一句汉语!
pdd:“……”
志勋:“……”
大司马:“……”
靠!
原来你会说汉语啊!
早知道就不那么费劲了!
当pdd再次追问那个年轻人是谁时,保安回答:“是一个叫刘睿的年轻人教我的。”
听到这个名字,pdd有些哭笑不得,估计保安所说的那个**年轻人就是他的兄弟刘睿了。
他不禁摇头感慨,这确实符合刘睿一贯的行为风格!
只是他万万没想到,刘睿在国外竟然还把歪果仁给带坏了!
“确实是这样,那位**朋友非常友善!”提到刘睿时,保安脸上流露出感激之情:“他不但教我乡土味英语,还教我说汉语绕口令呢!”
“真的吗?汉语绕口令?那是什么呢?你能说一段听听吗?”pdd三人瞬间来了兴致,一个外国人还会说汉语绕口令?
保安憨厚地笑了笑,然后开始念绕口令:
“芽芽哎,这个最骚,这么玩怕是要把终极鱿鱼棒棒锤象拔蚌的水全翻喽。”
只听见“扑通”一声,听完之后,pdd直接摔了个跟头!
“这tm算绕口令?”
“这tm分明是我平时挂在嘴边的口头禅!”
“去他大爷的绕口令!”
pdd脸色难堪地质问道:“他还教了你些什么?”
保安回答:“别的没教多少,但他常挂嘴边的就是‘不管你怎么亏,反正我不亏’,还有‘你像个x模样的人’……”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:逆渊 仙医圣手 参加贵妇综艺,我摆地摊爆红全网 我家废材老哥是最强魔法少女?! 宝可梦开始的每天日行一善 校花学姐不恋爱,直到我收她为徒 四合院:禽兽太多,只能偷偷变强 九州大陆【源】 软心草莓蛋糕 直播算命:地府全是她小老弟 穿乙游女主,我把画风变成美食游 重生之我是大佬小叔叔 山海经纪元:神兽异兽,超能力者 穿成恶毒继母后,反派崽崽超粘人 原崩铁:开局盘点30位人气角色 鱼的不死丹 乔哥儿种田 四合院没有系统的我从48年开始 末世之我和男仆,这个疯批有点乖 从小学校长到地方大员