你知道,我不了解自己内心强大的东西。多年前,当我被芭贝特·弗勒尼埃迷住时,孤独曾让我想到这种可能性。但我把它像一种不洁的激情一样锁在内心深处。
在她之后,我避开了凡人的生活,我杀陌生人。而英国人摩根,因为我认识他,就像芭贝特一样,不会受到我致命的拥抱。他们俩都给我带来了太多的痛苦。
我无法想到给他们死亡,死亡中的生命——这太可怕了。我转身离开了克劳迪娅。
我不会回答她。但尽管她很生气,尽管她很不耐烦,但她无法忍受我这样转身离开。她靠近我,用她的手和眼睛安慰我,仿佛她是我亲爱的女儿。
“‘别想了,路易斯。’后来,当我们舒适地住在郊区的一家小旅馆里时,她说道。
我站在窗前,望着远处维也纳的灯光,如此渴望那个城市,它的文明,它的庞大。夜晚晴朗,城市的薄雾笼罩在天空中。‘让我让你的良心得到安宁,尽管我永远也不会确切知道那是什么。’她在我耳边说,手抚摸着我的头发。
“‘这样做吧,克劳迪娅。’我回答她。‘让它得到安宁。告诉我你再也不会跟我提起创造吸血鬼的事了。’
“‘我不想要像我们这样的孤儿!’她说,太快了。我的话惹恼了她。我的感受惹恼了她。‘我想要答案,知识。’她说。但告诉我,路易斯,你怎么能这么肯定你在不知情的情况下从未做过这样的事?’
“我又一次故意装糊涂,我一定是看着她,好像不明白她的话的意思。我希望她安静地待在我身边,我们一起去维也纳。我把她的头发往后拨,让我的指尖触碰她长长的睫毛,然后看向灯光。
“‘毕竟,创造那些生物需要什么?’她继续说道。‘那些流浪的怪物?你有多少滴血和一个人的血混合在一起……又要有怎样的一颗心才能在第一次袭击中存活下来?’
“我能感觉到她在注视着我的脸,而我站在那里,双臂交叉,背靠着窗户的一侧,向外望着。
“‘那个脸色苍白的艾米丽,那个可怜的英国人……’她说,没有注意到我脸上痛苦的闪光。
‘他们的心什么都不是,是对死亡的恐惧和抽血一起杀死了他们。这个想法杀死了他们。但那些存活下来的心呢?你确定你没有造就一群怪物,他们时不时地、徒劳地、本能地试图追随你的脚步?他们的寿命有多长;这些被你遗弃的孤儿。
一天在那里,一周在这里,直到太阳把他们烧成灰烬,或者某个凡人受害者把他们砍倒?’
“‘别说了。’我恳求她。‘如果你知道我把你描述的一切都想象得多么完整,你就不会描述了
。我告诉你,这种事从未发生过!莱斯特把我吸干到濒死状态才把我变成吸血鬼,然后又把混有他自己血液的血都给了我。事情就是这样!’
“她把目光从我身上移开,然后似乎是在低头看自己的双手。我想我听到她叹了口气,但我不确定。
然后她的目光移到我身上,慢慢地上下打量,最后与我的目光相遇。然后她似乎笑了。‘别被我的幻想吓到。’她轻声说。‘毕竟,最终的决定权永远在你。不是吗?’
“‘我不明白。’我说。她转过身去,发出一阵冰冷的笑声。
“‘你能想象吗?’她的声音轻得我几乎听不见。‘一群孩子?那就是我能提供的一切。’
“‘克劳迪娅。’我喃喃道。
“‘安心休息吧。’她突然生硬地说,声音仍然很低。‘我告诉你,尽管我非常恨莱斯特……’她停了下来。
“‘是的……’我低声说。‘是的……’
“‘尽管我非常恨他,但有他在的时候,我们……是完整的。’她看着我,眼皮颤抖着,似乎她声音中的微微激动既让我不安,也让她自己不安。
“‘不,只有你是完整的……’我对她说。‘因为从一开始,我们俩就在你两边。’
“我想我那时看到她笑了,但我不确定。她低下头,但我能看到她的眼睛在睫毛下移动,来来回回,来来回回。然后她说:‘你们俩在我身边。你说这话的时候能想象到吗,就像你能想象其他一切?’
“很久以前的一个夜晚,对我来说就像我还身处其中一样真实,但我没有告诉她。那个夜晚她很绝望,逃离了莱斯特,莱斯特曾催促她在街上杀死一个女人,而她退缩了,显然很害怕。
我确信那个女人长得像她的母亲。最后她完全躲开了我们,但我在衣柜里找到了她,在夹克和外套下面,紧紧抱着她的洋娃娃。
把她抱到她的婴儿床时,我坐在她旁边给她唱歌,她紧紧抱着那个洋娃娃盯着我,仿佛盲目而神秘地试图平息一种她自己都还不理解的痛苦。
你能想象吗,这种奇妙的家庭生活,昏暗的灯,吸血鬼父亲给吸血鬼女儿唱歌?只有那个洋娃娃有一张人脸,只有那个洋娃娃。
“‘但我们必须离开这里!’现在的克劳迪娅突然说道,仿佛这个想法刚刚在她脑海中以一种特别紧迫的形式形成。她把手放在耳朵上,好像在阻挡某种可怕的声音。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我与兽人的困扰生活 想嘎,但前夫们不准我嘎 我只是成了个婚,竟然无敌了? 杀穿三界 三国:挫其锋芒! 哼,老娘才不想当什么丘比特 特殊警察配蛟龙搭档 年代文边缘人物的美好生活 穿越无期,我给局长送禁闭者 玄天战魂帝 从透视开始暴富 给崇祯出点子:抓经济,搞钱 剑道圣体的我只想躺平 快穿:你不在,月光黯淡 乡下军嫂被嫌?随军后风靡家属院 凡人统领仙界 美娇媚主播:大哥宠爱日常 龙戒的使命 娘亲偷听我心声后,转头清家产 本想拍烂片,怎么拍成经典了?