早在五月,嘉汇面向全国公开招标,寻找发布会的翻译合作方。
这次发布会规格之高,参与媒体之多,都是史无前例。这对中标公司来说,不仅是宣传自身的好机会,同时也是证明自己实力的关键。在全国的翻译市场打响名气——光是这一点,就足以让所有翻译公司趋之若鹜。
竞标的公司有几百家,其中不乏名气很大的,最后嘉汇选择了临桑本土的慧译。
慧译虽然算不上多有名气,但它一直扎根于临桑,和临桑外国语大学多有合作。公司里的众多译员都毕业于临外,参与过许多大大小小的国际性会议。
论知名度,慧译或许不高。但论翻译水平,那是丝毫不差。
大家听说这次之所以选择慧译,是嘉汇总裁陈邺亲手拍板的。
然而没有人知道,这一切都在陈邺的计算之内。
他知道临外会选拔英语系大三的同学去慧译实习,也知道按谢宝南的实力,她一定能面试上。
他步步为营,只因为他终于做好了准备,再次站在她的面前。
这次发布会,对慧译来说是重中之重。口译组从九月下旬就进入了准备状态。
这回发布会时间较长,大约持续四个小时。口译组安排了四组人员轮换,每组两人,罗正阳是项目组长。其中三组都是慧译的资深议员,最后一组是谢宝南和丁亦珊。
这个学期,同传课才刚刚开始。此前,谢宝南从未实战过。况且是这样大型的发布会,她更是没有参与过。
安排定下来的时候,她难免紧张,担心自己无法胜任。
罗正阳鼓励她:“谁都有第一次。何况我知道你的实力,没问题的。你只是缺少临场经验,到时候还有我们在,不用太担心。”
组里将发布会相关的专业词汇和背景资料发送到他们的邮箱,让他们提前熟悉背诵。
其实背景资料和专业词汇对谢宝南来说,并没有太大难度。她从前在嘉汇工作过,日常接触的都是这些。但她依然不敢懈怠。对于译者来说,每一次上场都是打仗。
沈曼打来电话的时候,谢宝南正在看嘉汇的背景资料。
沈曼约她吃饭,她叹了口气说:“抱歉啊曼曼,最近没什么时间。在准备一场大型发布会。”
沈曼问:“哪家公司的发布会?”
“嘉汇。”
电话那头的沈曼顿了几秒,“陈邺那货的?你会介意吗?”
谢宝南摇摇头,“这是个很好的机会,我应该抓住。况且这是我的工作。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:她的信息素+番外 [未来]吸血鬼饲养守则_桑飞鱼【完结】 参加高智商综艺后我爆红了+番外 恶毒女配翻身后 废弃恋人[未来]+番外 在全校面前和死对头表白了+番外 我真的不想继承家业+番外 那些年被坑惨的气运之子[快穿]_桑飞鱼【完结】 淫欲江湖 重生后我如愿嫁给了乞丐 恶毒男配养错金丝雀后(穿书) 引妻入室 穿成绿茶后成了万人迷[娱乐圈]+番外 团宠假千金爆红娱乐圈 躁动+番外 女装大佬攻略手册+番外 海王前女友遍地 穿书后我和反派谈了恋爱+番外 我和老婆之间多了一个好兄弟 五毒_桑飞鱼【完结+番外】