《千百度》这首歌的歌词,与《青花瓷》歌词一起被编入了大学语文教材。
流行歌词二首!
就是这么牌面。
它的词采用古词常用的长短句法,节奏感、韵味感十足。
由于效彷古法写就。
所以要理解歌词,就好像在理解语文课本上的古诗词一样。
稍有难度。
而且最关键的是,《千百度》的歌词很多引用典故的地方,信手拈来,借古喻今。
还真得有一点语文功底才读得懂。
“语文课代表,快快给翻译一下。”
“这词绝了!虽然不能完全懂,但我能领略到歌词的那种美……”
“必须要全文背诵的歌词。”
“已经在背了。”
苏晨不知道别人什么样,但他清晰记得,当初读书那会儿,写作文儿还引用过《千百度》的歌词。
不知道是不是只有他这么中二。
李宗胜、黄文上等人听了直摇头。
“这是我写不来的词。”黄文山道。
“我也很难写成这样。”李宗胜道。
“和《青花瓷》的歌词有得一比。”黄占点评。
“各有千秋吧。”罗群这位诗人罗老怪细细品味。
自从苏晨身份被曝光后,都没人叫他诗人罗老怪了……这让罗群大为恼火。
称号都被剥夺了啊。
不过被苏晨压一头,他心服口服。
好吧……不服不行。
又干不过人家。
石让、松本青冈、喜知郎听着《千百度》眉头直皱。
“我汉语是不是白学了?”喜知郎道。
“我也怀疑我白学了……字都认识,但歌词理解不了。”松本青冈也大为恼火。
现在听歌都这么高门槛的吗?
看来得好好突击一下汉语啊。
只是满足日常交流还不行。
石让在汉语上的造诣要比松本青冈二人高一些,但也听得似懂非懂,他道:“这应该是华夏的诗词的写法……他在用古法写歌词。”
“回应你的《十二月诗》?”松本青冈道。
“看样子是的。”石让点头,“这小子还真是‘有仇必报’啊”
“那和你的十二月诗比,这首歌歌词怎样?”喜知郎问道。
他鉴赏不来。
但他知道华夏的古诗词很牛逼。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:摄政王妃 龙飞凤仵 司少重追退婚真千金 你很耀眼 听说情浅不知处 绿茶学弟总在钓我 娇宠圣意 渺渺何所思 皇后命 婚糖 明月照芙蕖 望周枝 锦绣凰途之一品郡主+番外 独家宠溺 这个妹砸有点帅 深度沦陷 他的软心糖 热吻予你 和离后嫁给了大将军 待熟水蜜桃