“余师尊鉴:
小女子得意忘形,竟然用短讯传书,实在是唐突了些,还望余师莫怪。
家父常言,人生在世需有所惧,有所敬,有所当,有所为。其中所谓敬,乃敬天地,敬父母,敬师尊,敬友朋之意。小女子昨日之举,实乃大不敬也。
......”
这是余墨回家路过咖啡馆时,莱恩先生转交给他的一封信。余墨打开来看了开头,能看得懂一点,又感觉很别扭,好像是另一个国家的人在学自己说话,总有一股怪味。
他抬起头很疑惑的看着莱恩先生,莱恩先生摆了摆手,说:“羊家二小姐从首府区送来的急件,托我转交给你,其他情况我也不知道。”
“哦!”余墨点了点头。
这是他这辈子第一次收到信,心里的新鲜程度好比第一次发短信联系上了蟹黄包。他小心翼翼的问道:“莱恩先生,尊鉴是什么意思?”
“一句问候语。以前的人表示礼貌,常用于书信的开头。”
“以前?”
“我诚挚的建议你有空去学学历史和文言文。”
余墨忽然想起来,谢莉莉给他介绍五禽戏的时候,用的一些文字就和这些语句很像,但是比这封信更加难以理解。
甚至包括梵高大人和文宇将军时不时也会冒出这样的话。
这种涉及到语言文字演变和体系的问题很明显超出了余墨能够理解的范畴,他只能微笑着表示了感谢。
回到旅馆后,他把这封信念给了梵高大人听。梵高大人刚听了个开头,就在笔记本上发出了一个弹舌音,感叹道:“啧啧,你看看,大家子弟就是不一样,这才叫教养,这才叫礼貌。”
余墨总觉得这句话有点指着和尚骂秃子的味道,争辩道:“我对您也很有礼貌啊,梵高大人。”
“是吗?”笔记本上出现了一个翻白眼的头像,梵高大人最近越来越爱用表情了,“上次是谁说要烧了我的破笔记本,还说回家要收拾我的?”
余墨赶紧换了个话题:“这开头几句话什么意思?”
梵高大人随口解释了一下:“就是说她当时用短讯把给我的阅后感发过来,马上就感觉到太随意了,不是对待师长的正确态度。他的父亲教导过她,人应该对某些事物表示畏惧和尊敬,同时也应该有所作为,有所担当。算了,以你的智商应该不会了解到这么深奥的话,继续往下读吧。”
余墨还是不理解,问道:“那她为什么不用正常的说话方式,而是要用这种,叫做文言文对吧?难道这种语言表达方式才是书信里最正式和正确的?”
“狗屁文言文,这是流行于公元二十世纪初的交流方式,胡适先生把它称为白话文。但是吧,这位小女子的用词和语气不由得让我想起了那些年看过的不忍直视的古偶剧,非常的尴尬。”
这个时候,将军的字迹出现了:“所以我一直觉得那一位存在的时间有争议,或许并不像我们看到的那一样和我们处于同一时代。”
梵高大人马上反驳道:“万一是他在发掘历史的时候迷失在了某个片段里呢?”
“那你首先要承认他经历的时间轴不是线性的。”
“离散的时间碎片很少见吗?对,确实很少见,但是他本人的存在更罕见。什么事情发生在他身上我都不会觉得奇怪。”
......
余墨听不懂,但是大概能明白这两位在讨论羊家的那一位。对于这种事情他一向是不敢插嘴的,只敢偷偷的在旁边窥视,顺便了解一下那些高高在上的大人物身上的秘辛。
文宇不说话了,看起来梵高大人好像争论赢了,当然也可能单纯是嗓音大,打字快。
“继续念。”梵高大人在笔记本上指挥道。
余墨拿着信,继续念了下去。
接下来就是羊绵绵手抄的那份《脸庞与村庄》阅后感。
这个时候羊绵绵用的文字就正常多了,但是相对应的出现各种抽象的和不可理解的词句就更多了。虽然余墨已经大概看过一遍,但是这个时候仍然读起来仍然有一种无法抑制的荒谬感。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:克系美人狩猎神明:发家致富 无名小卒闯末日 御兽:我的契约不对劲 重生后救赎 日月双修功 剑归黎明 哪有岁月可回首 谍战:我是螺丝刀,卧底76号 今生谜 应天帝国 渣男宠妻不归路 开局:老婆孩子热坑头 继女服下绝育药离府后,大少慌了 被分家后我们家的日子扶摇直上 重生甜宠:洛少的心心恋 海贼:我有魔之果实 霍格沃茨:老祖宗又帅又强 全民领主:开局抽到暗夜精灵 咒回:你管这叫宿傩?! 跟男主的病弱小叔互换身体后