“我说我得去下厕所,你自己好好躺好…”多丽起身把毯子放一边,空姐走过来帮她为妍妍盖好。
多丽穿过机舱,在卫生间的镜子前,流下了眼泪。她自言自语,“她听了我可怕的那些风口浪尖的事情一定会担忧……她一定也会伤心,我在……走投无路的、重要的、又危险的事里,曾经想过可以拉住她的手,找到点支撑。可是因为我知道她一定比我更伤心,索性什么都不说了。”
“何必让她也跟着伤心呢。她从小就是乖乖女。”
多丽擦干了眼泪,她走回来的时候,对方还在毯子里像个孩子一样酣睡,她想让妍妍能保留过去她们的痕迹,也算是什么都没有变过。这样,橘子味九月与冰河峡谷就过去了。
好像也差峡谷的事,她回忆,她们站在魔戒中的场景羽毛河大峡谷感受北欧妖风和野草的冲洗,更远的地方有一点点白雪,白雪的前面的荒芜的野草。那条羽毛河峡谷不凶险,非常美,高达330英尺,经历了数百万年的流水侵蚀,峡谷渐渐被雕蚀成如今的独特美景。也是一个冰岛语名字,有人把它翻译为sweetassmossycanyou苔峡谷,虽然不是直译,但也相当贴切。峡谷两岸的峭壁上长满了绿色的青苔,在蓝天的映衬下,冰蓝色的水顺着蜿蜒的峡谷流向远方,像是一幅天然油画,色彩浓烈却又纯净无暇。它的名字翻译过来是羽毛河大峡谷。虽然不知道为何得名,但这里确实像天堂一般纯净美丽,让人不禁赞叹大自然的鬼斧神工,冬天的景色更加迷人。这是情谊的北极。极光是大自然的天文奇观,曼妙多姿而神秘莫测,在高纬度地区寒冷的秋冬夜晚,天气晴朗而干燥时,才有可能一赌其神奇瑰丽的面貌,这是可遇不可求的机会,一切都要看运气。她们的运气还不错。
关于极光,妍妍在梦里还隐约记得德国女士的介绍,相传有一个小女孩非常想念去世的母亲,每天在夜里伤心哭泣,有一天梦见过世已久的祖母,小女孩就问祖母如何才能见到母亲,祖母告诉她说,人死后到了天上,其实仍然跟在人世间的时候一样,喜欢在冬夜里聚集在一起玩足球,当球被踢来踢去,就成为夜空中变幻摇曳的极光,这时候你只要吹口哨,极光就会越来越近,你就可以看到正在玩球的母亲,但是千万不要太靠近,因为会被冰冻的海象头所做的足球击伤。小女孩于是问,万一极光一直靠过来,要怎样叫它退回去呢?祖母回答说,只要用指甲互相磨擦发出声音,极光就会退回去。
她的背包里装着一本当地买的诗集,多丽拿出来读一读。也许很快,彼此又要分别了。
斯泰纳尔(steinnsteinarr)诗选
斯泰纳尔(1908-1958)二十世纪最重要的冰岛诗人、北欧现代主义诗歌的创始人之一。著有诗集《烈火熊熊》、《沙上的脚印》、《诗》、《禁止的旅行》、《时间与水》五卷。
大理石雕
这希腊的辉煌,
这罗马的光荣
是我
表面上的尘埃。
风有朝一日
会将它吹走。
看吧:
我躺卧,未被
任何人类之手摸过
等待着我的主人。
董继平译
自画像
我在一幢预先计划的房子的
墙上画了一张脸。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:玩转直播圈(直播女神改编) 逐风归去 女捉鬼师的搞事业日常 穿成绿茶女配后我暴富了 (综同人)我在无限世界当主神+番外 沦陷 放逐(禁忌 1v1) 快穿之我真的不想努力了 星穹铁道:摸鱼剑圣被符玄包养 我在七零年代当山神 嫁给渣男他小舅_云酒酒【完结】 我挺好追的+番外 美母骑士(NTL改写) 卿君怜妾(先行版) 全民铠甲觉醒,我觉醒了帝皇 乳乡 天凌女子学校(全) 攻略那朵黑莲花_弥陆【完结】 缄默于心 从头再来