叶臻说到这些,眼中都有光彩:“这家箭馆娱乐性比较强,不算专业,弓的品质也不算好,胶羽箭你现在先用着,以后我给你换好的。在佛罗伦萨有一家专业的射箭俱乐部,我在那里存了几把好弓,下次我们一起去。”
程杉觉得他对弓箭有一种莫名的喜爱,说起来的时候整个人都神采奕奕,这情绪感染了程杉,她点头道:“好!”
程杉很快站在崭新的箭靶前10米处,叶臻先示范拉弓搭箭的姿势,再让程杉试着做一遍。
“等会儿,你再拉一次。”
程杉看得眼睛发直,连忙道。
叶臻疑惑地又摆了一遍姿势,说:“那里没有看懂吗?这动作不是很难。”
程杉发自肺腑道:“程见溪,你拉弓的样子可真好看。”
叶臻在射箭场上从来自信满满,他冲程杉一笑,说:“我知道。”
程杉大笑,随后有样学样,照着叶臻的动作侧立,两脚开立稍展,间距同肩宽。
叶臻:“脚掌紧贴地面。”
他微微弯腰,拍了拍她的膝盖:“膝盖绷直,髌部稍微提一点。”
程杉见他教得这么认真,便严肃起来。叶臻看她身子有些紧张,也意识到自己有点上纲了,便笑道:“屁股不用夹那么紧。”
程杉稍稍放松一些。
随后搭箭,程杉握弓扣弦,凝神静气转头向靶。
举弓、开弓,叶臻这一次没有多念叨什么技巧,说得太多她反而会混乱,他打算先让程杉自己试验,再给建议。
叶臻只在她拉开弓后问:“觉得吃力吗?”
程杉:“还好。挺容易拉开的。”
叶臻鼓励道:“你臂力不错。”
程杉笑起来:“那是,相机和镜头可不轻,想稳稳地端着他们没点臂力怎么行。”
这还有相通的地方呢。
(5)
程杉屏息,箭矢随着她的撒放飞射而出,在空中划过一道美丽的抛物线,扎进箭靶最外圈的白环内。
程杉:“……”
这倒是意料之中的成绩,叶臻思索着措辞,刚要开口,场地那一头便传来男人的笑声和脚步声。
他说的是典型的日式英文。程杉大学时有一门专业课叫做旅游日语,专业课的老师姓慎,多年来专注研究中日旅游文化差异。课堂上为了活跃气氛,给她们科普过不少日腔英文,譬如rooservice(客房服务),他们念来往往是“鲁姆萨维斯”。
男人走过来:“女士你好。”
程杉会说简单的日语,受到专业限制,会的那些集中在旅游用语,比如自我介绍、问路指路、订房退房等等。
程杉礼貌地笑笑,用日语回答他:“早上好,我叫程杉,来自中国。这是我的朋友,程见溪。”
程杉很想说这是我的男朋友,无奈她的日语词汇量极度匮乏,词库里只收录了朋友这个词。
男人眼睛一亮,也换成日语:“你好!我是来自日本东京的中村岩本。这位是秋山雪奈。”
名为雪奈的女孩笑盈盈地站在他侧方身后,冲程杉微微鞠躬。
这个中村,说起日语来可就听上去顺耳多了。
程杉不由多问了一句:“来这里旅行几天呢?”
他们的聊天内容切换成日语后,叶臻就完全听不懂了,他微微蹙眉,审视地立在程杉身边——小杉还完全不知道这个男人的龌龊心思。
男人沉吟片刻,目光灼灼地望着程杉:“旅行的天数取决于旅途中是不是能遇上命定的缘分。”
这句话程杉竖着耳朵也没听到一个和数字有关的词语,虽然男人语速不快,但完全超出了程杉的知识储备范畴。
为了不那么尴尬,程杉只好笑了笑:“这样啊。祝您旅途愉快。”
语言不通什么的,真是国际间友好交流的重大阻碍。
本以为客套一番就能结束对话,谁知中村毫无回去的意思,他甚至开口道:“我在箭术上颇有心得,可以给你比你朋友更好的指导。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:本宫貌美如花(快穿) 网游之笑闹江湖[全息] 逆天腹黑狂女:绝世狂妃+番外 开什么玩笑 田园辣妻萌包子 江南春 军婚有喜 [第五人格]逃出庄园+番外 大唐公主现代洗白中 田园医女:病夫宠上天 穿成虐文女主的日常[穿书] 能洗白算我输+番外 重生天后很撩人+番外 恭喜将军喜提夫人+番外 重生之娇宠+番外 一睡又一睡(古穿今) 暖色共余生 穿越之夫贵妻娇 皇后有点烦+番外 她在东海种桃花